新华网苏丹法希尔12月31日电(记者邵杰)非洲联盟(非盟)驻苏丹达尔富尔维和部队31日在北达尔富尔州首府法希尔向联合国和非盟混合维和部队正式移交维和任务。

　　移交仪式当天在位于法希尔的混合维和部队总部举行。非盟维和部队和混合维和部队的代表分别在移交文件上签字。随后，悬挂在旗杆上的非盟维和部队旗帜被降下，同时混合维和部队的一面旗帜被升到旗杆顶端。

　　联合国安理会今年7月31日通过第1769号决议，授权在达尔富尔地区部署2.6万人的混合维和部队，其中包括大约2万名军人以及6000名警察和文职人员，以取代自2004年部署在那里的非盟维和部队。8月1日，苏丹政府宣布接受这项决议，并表示将同联合国和非盟合作落实该决议。

　　到目前为止，已经有9000多名军人、警察和文职人员抵达达尔富尔并加入混合维和部队。中国赴达尔富尔维和部队先遣分队的140名官兵于今年11月抵达南达尔富尔州首府尼亚拉，成为联合国第一支进驻该地区的维和部队。