2月27日，在英国的巴恩斯利，一名男子察看被地震毁坏的房屋。当地时间27日凌晨，英国发生里氏4.7级地震，不少地区均有震感，至少一人受伤。据信这是英国20多年来发生的最强烈地震。 新华社/路透

    新华网北京２月２７日电  当地时间２７日凌晨，英国发生里氏４．７级地震，不少地区均有震感，至少一人受伤。据信这是英国２０多年来发生的最强烈地震。

    外电援引美国地质勘探局网站公布的数据说，这次地震始于２７日凌晨零时５６分，震源位于伦敦以北２０７公里处的林肯郡马基特雷森镇。英格兰各地和苏格兰南部均有震感。

    英格兰中南部莱斯特郡警方女发言人说，警方“被全郡的电话淹没”，“这次地震似乎范围很广”。

    此外，英格兰北部林肯郡警方也接到居民家庭遭破坏的报告。

    地震在英国并不常见。英国广播公司（ＢＢＣ）和天空电视台报道说，地震持续了１０秒至１５秒。路透社报道说，根据英国地质勘查研究所的数据，此次地震震级为５．３级。

    家住英格兰西北部曼彻斯特的耶马·哈里森告诉英国广播公司：“这实在太糟了，我从熟睡中被震醒，发现整个屋子都在晃。”

    住在距震源约６０公里处的戴维·萨默塞特当时正在电脑前工作，他说：“这挺吓人的，房间、摆设和箱柜都抖动着，发出巨大的隆隆声。”