布什还唱道：“如今白宫已离我远去，我又恢复自由……切尼到现在还在拿着秘密文件到处跑……。”引来人们的爆笑。

    这张拼版照片展示美国总统布什3月5日在白宫等待接见共和党总统候选人麦凯恩时跳起舞蹈。美国总统、共和党人布什3月5日在白宫宣布，支持来自亚利桑那州的国会参议员麦凯恩竞选下届总统，这标志着麦凯恩作为今年大选共和党总统候选人的地位得到了本党正式认可。 新华社/路透

    美国总统布什于当地时间3月8日在由驻华盛顿权威记者组成的“烤架俱乐部(Gridiron Club)”年度晚宴上，一展歌喉，提前告别白宫生活。

    据韩国媒体报道，布什当天在600名出席者面前改词演唱了由英国歌手汤姆?琼斯演唱并唱红的流行歌曲《故乡翠翠的青草地》(Green Green Grass of Home)，唱出了期待回到故乡得克萨斯的心情。

    布什身穿燕尾服，打蝴蝶结，头戴牛仔帽登台，将歌词改成“下飞机就会有父亲母亲欢迎我……你们（记者）也会想念嘲笑我的日子……能够摸到家乡黄色的草坪感觉真的很好。”

    布什还唱道：“如今白宫已离我远去，我又恢复自由……切尼到现在还在拿着秘密文件到处跑……。”引来人们的爆笑。

    “烤架俱乐部”成立于1885年，是美国历史最悠久的记者俱乐部，其唯一的目的就是举办年度晚宴。按照惯例，晚宴的内容不会被报道，但丰富的花絮不仅会在日后见报，还经常出现在知名政界人士的自传当中。（信莲）