美国鱼和野生动物管理局国家鱼和野生动物法医实验室

　　博尼·雅梯司(Bonnie C.Yates)

　　摘要

　　藏羚羊被认为是濒危物种并列入了CITES公约附录I。其底绒在哺乳类中品质最好，因而价值高昂。近采世界范围内均有没收这种纤维和用该羊毛纺织的被称为“沙图什”的成品的现象，这增加了人们对该物种的能否生存下去的忧虑。因为藏羚羊已经十分稀少，藏冷羊绒的匮乏促使制造商和出口商把北山羊(Capraibex)的一个亚种叫做“沙图什羊”，并把其毛发作为传统的真正藏羚毛发的代用品进行贸易。混纺品的生产使美国鱼和野生动物管理局防止运输濒危物种产品的任务变得更加复杂。因此，有必要使用显微镜分析来区别藏羚羊与其他物种的毛发。光学显微镜揭示了藏羚羊冠毛髓质的识别特征，这种冠毛经常会被混入各种藏羚羊绒纺织品，因而可以用于侦察非法进口濒危藏羚羊制品的情况。

　　通讯地址： 1490 East Main Street，Ashland，Oregon 97520，USA

　　电话：54l一482—419l，传真：541—482—4989，

　　电子邮件：bonnie—yates＠fws. gov

　　图一、鉴于藏羚羊被列入CITES公约(1975年7月1日)附录I，美国鱼和野生动物管理局禁止进口藏羚羊的任何部分或产品，最常见的产品是披肩。

　　图二、沙图什是一种用藏羚羊绒毛生产的纺织品的名字，后者是一种稀有濒危、山羊大小的羚羊，生活在喜马拉雅高地。几个世纪以来，沙图什都是贵族的专用品。

　　图三、近来美国进口羊毛披肩开展零售的活动受阻，因为需要确定其是否含有来自藏羚羊的纤维。商业圈中对“沙图什”一词的使用已经扩展到开司米、羊毛和沙图什的混纺品，尽管后者的价格最为高昂。

　　图四、制造商甚至把一种野生北山羊称作“沙图什羊”，以保持与这种织物相联系的尊贵和高价。他们在附赠的小册子上使用一张北山羊的照片，显示企图驱散人们对原始物种来源的怀疑。

　　方法

　　图五、同时使用放大镜和显微镜进行研究。目测和放大镜研究中使用了四个参数，披肩重量、针毛总量、在纺织经典的藏羚羊绒披肩时使用的标志性钻石图样。直接把未知纤维与开司米羊、野生北山羊、家羊、麝牛和藏羚羊的标准样品进行了比较。

　　图六、冠毛是与针毛相比较粗些的纤维，会不可避免地混入优质披肩中。藏羚羊的冠毛(b)与蒙古开司米羊的冠毛(a)相比更加多皱和易碎。显微镜下的区别更为明显。

　　结果

　　图七、藏羚羊冠毛的髓质具有最明显的物种鉴别特征。连续的格状髓质完全充满了毛轴直径，大髓质细胞呈圆形是藏羚羊的特点。在藏羚羊绒披肩上可以见到纺织时混入的冠毛，用透射光显微镜可以鉴别出来。

　　图八、许多野生和家养有蹄类的毛发纤维直径都不足l0微米，具体数字与年龄、繁殖和毛轴的位置有关。鳞片类型为简单的冠状，并沿毛轴有变异。尽管藏羚羊毛发鳞片的特点可以使用扫描电镜观察，但这些细微特征随样品和观察者的偏差有所不同。

　　结论

　　使用扫描电镜观察，濒危藏羚羊的细绒毛与开司米羊的并没有显著差异。然而，可以在藏羚羊绒披肩上找到纺织混入的冠毛，并可以在透射光显微镜下通过髓质的结构加以鉴别.

　　摘自《为了藏羚羊的命运》——西宁会议出版物