设为首页  加入收藏  联系我们
 
许世旭(韩国):妈妈的一滴水
 
http://www.sjywh.com     2009-06-04 18:17
 

  ———纪念金门诗酒会

  妈妈自黄昏时分忙起,

  她抱来一车辆木柴,

  她汲来一缸清流泉水,

  她在灶台,高挂酒酿的瓮锅。

  通宵烧着锅里的山岚泉声、

  通宵烧着锅里的朝花夕月、

  通宵烧着锅里的击壤歌。

 

   翌晨,

  酒精淋漓着白露珠,

  通过锅底的竹管嘀嘀响着。

  妈妈先用瓢子盛给我喝;

  这是花之溶解,

  召集了山精、水精、田精。

 

  鲜红的我,浑身战栗,

  即使登高吹笛又呼啸,

  朝苍天问不到的愁

  似乎怦然可

  因而行辙无迹

  不怕门外是他乡。

  ◆许世旭,1934年生于韩国任实。1954年考入韩国外语大学中文系,学习汉语。1960年留学台湾,就读于台湾师范大学中文研究所,攻读中国古典诗。1963年取得文学硕士学位,1968年取得文学博士学位。自1991年起用中文创作诗歌及散文,并用两种文字从事学术工作。

 
 
  编辑: 李娜